#]iy 1-15 2007

cyf áÅkh - mnghfÈ¥nlh

rkh.ïstur‹

 

cy»nyna kÅj ïd« x‹WjhŸ j‹id¤ jhnd mʤJ¡ bfhŸS« g©òilaJ.. ï‹W bghUS¡F«, gz¤J¡F«, kj¤J¡F«, eh£L¡F« mo¤J¡ bfh©L kǤJ¥ nghF« kÅj ïd«, j‹ Mu«g ehŸfËY« FGthf¥ ãǪJ r©ilÆ£lJ. fhLfS« ïa‰ifí« mÊahkš ïUªj fhy¤âš fhLfS¡FŸ thœªjt®fŸ j§fS¡FŸ FGthf¥ ãǪâUªjd®. ï¤jifa FG¡fË‹ bjhF¥ò¡bfd jŤjbjhU ehfÇfK« ïUªjJ. m¤jifa bjh‹-ikahd ehfßf§fËš x‹W kha‹ ehfÇf«.
ïa‰ifÆÈUªJ K‰¿Y« ÉLg£L Élhkš f‰fUÉfis mâf« ga‹-gL¤âa fhy¤âš el¡»wJ fij. fh£L¥ g‹¿ia nt£ilahL« ÔÉu¤njhL bjhl§F« gl« ïu¤jK« rijíkhf (c©ik-ahfnt) ef®»wJ. czî¡fhd nt£il-ahLjÈš g‹¿ia¥ g§»L« fjhehaf‹ ‘fUŠáW¤ij ghj«’ (Jaquar Paw) mj‹ ïUja¤ijí« ãw cW¥òfisí« mW¤-bjL¤J ãǤJ¡ bfhL¡F«nghJ njh‹W« Kjš mUtU¥ò, nghf¥ nghf ÉWÉW¥-gh» ÉL»wJ. czî« ïd¥-bgU¡fK« k£Lnk K¡»a¤ njit-fshÆUªj fhy¤âš thœªj mªj¡ T£l¤â‹ÛJ k‰bwhU T£l« el¤J« âO®¤ jh¡FjÈš gy® bfhšy¥g£L« clš tYthdt®fŸ k£L« ão¡f¥-g£L« ɉgid¡F miH¤J¢ bršy¥-gL»‹wd®. flîS¡F gÈÆLtj‰fhf th§f¥gL« mt®fŸ x›bthUtuhf eugÈÆl¥gL»‹wd®.
ït®fis miH¤J¢ bršY«nghnj caÇa nkilÆ‹ goÆš Vnjh cU£o Él¥gLtJ fh£l¥g£oU¡F«. Mdhš ït®fŸ nkny miH¤J¢ brhšy¥-g£lã‹jh‹ cU£o Él¥g£lit gªJfnsh f‰fnsh mšy jiyfŸ v‹w c©ik e«ik ciwa it¡F«. gÈÆl¥gLgt® clÈÈUªJ xnu F¤âš ïUja« cUt¥gL«nghJ, KjÈš g‹¿¡F ÃfœªjJ e« Ãidî¡F tªJ ÉL»wJ.
fjhehaf‹ bt£l¥gl ïU¡F«nghJ, njh‹W« NÇa¡ »ufz¤jhš, flîË‹ miz v‹W T¿ mtidí« mt‹ bjhl®ªnjhiuí« É£L ÉL»wh®fŸ. ɉgid¡F miH¤J tªjt®fis åzhf mD¥g Koíkh, F¿ gh®¤J v¿ªJ gH» ÉisahL»wh®fŸ, miH¤J tªjt®fŸ. k‰wt®fŸ kh©L Él j¥ã¢ bršY« ehaf‹, ït®fË‹ bjhl® nt£iliaí« jh©o, jh‹ kiw¤J it¤JÉ£L tªj kidÉiaí« FHªijiaí« njo¢ brš»wh®.
kha‹ ehfÇf k¡fË‹ bkhÊ òÇa¤ njitÆšiy; v‹D« msî¡F ïa‰-ifÆ‹ ãu«kh©l¤ijí« mt®fË‹ thœ¡ifiaí« fh£áÆš cz®¤J»wh® ïa¡Fe® bkš»¥r‹. tuyh‰W¡ fijfis bjhl®ªJ vL¤J tU« bk𠻥rÅ‹ ïªj¥ gl« 2006 ïWâÆš mbkÇ¡fhÉš btËahdhY« ïªâahÉš ïªj khj«jh‹ btËÆl¥gL»wJ.
cÇa MŒî¡F¥ ãwnf vL¡f¥g£oU¥-gjhf brhšy¥g£lhY« Ék®rd§fS« vâ®ÉidfS« bjhl®ªJ tU»‹wd. fÂj¤âY« thÅaÈY« áwªâUªj kha‹ ehfǤJ k¡fis fh£LÄuh©o-fshfî« u¤j bt¿ ão¤jt®fshfî« fh£oÆU¥gjhf MŒths®fŸ bgh§F-»wh®fŸ. mkhthir m‹Wjh‹ NÇa »ufz« tU« v‹gJTl bjÇahkš, NÇa»ufz« njh‹¿a m‹nw KG Ãyî njh‹Wtjhf fh£l¥gL« msî¡F bjËt‰w gl« v‹W«, bfhy«g° tUif¡F Kªâa k¡fË‹ thœ¡ifia bfh¢ir¥gL¤âÆU¥gjhfî« v⮡Fuš vGªâU¡»wJ.
fij ÃfG« fhy¤âš bjËÉšiy v‹w F‰w¢rh£L c©ikbad¥gL»wJ. VbdÅš Kªija kha‹ ehfÇf¤âšjh‹ ãLÄL ngh‹w mik¥òila f£ll« ïUªjJ. ehL njo¥ òw¥g£l f¥gšfŸ tªJ nr®ªjJ ãªija kha‹ fhy¤âš ïu©L« fh£l¥gLtjhš ïªj¡ F‰w¢rh£L vG»wJ.
gŸs¤J¡FŸ kidÉí« FHªijí« x˪âU¡f, kiH bfh£o gŸs« Ãu«g¤ bjhl§F»wJ. Ãiwkhj¡ f®¥ãÂahd mtŸj‹ kfid¡ fh¡f mtid¤ njhËš ö¡»ago ïU¥gtU¡F, ãrt tÈ tU»wJ. K¡» KdF« bg© fG¤jsî j©ÙÇš Ëwgona FHªijia¥ bg‰bwL¡F« fh£á xU ÃÄl« e«ik M£o ÉL»wJ.
fijÆ‹ Ãiwî¡ fh£áfËš, fjheha-fid vâuÂÆd® ïUt® Ju¤â tU-»‹wd®. _tU« vâÇš Vnjh òâjhŒ x‹W ïU¥gij¡ f©L âif¤J É-»wh®fŸ. vâÇš f¥gš x‹W tªJ É»wJ. f¥giy mJ tiu gh®¤j¿ahj vâuÂÆ-dU« Äu©L Éf, ehaf‹ Û©L« j¥ã kidÉ FHªijfis mil»wh‹. ã‹d® mJ v‹dbt‹W nf£F« kidÉÆl«, ``v‹dbt‹W bjÇaÉšiy. Mdhš mâš kÅj®fŸ tªâw§»dh®fŸ’’ v‹»wh® ehaf‹. eh« mij neh¡»¥ nghfyhkh vd¡ nf£F« kidÉÆl« `nt©lh«. e« fh£il neh¡» br‹W òâa thœ¡ifia Mu«ã¥ngh«’ v‹W Û©L« fh£L¡FŸ miH¤J¢ brš»wh‹.
mªj¡ f¥gš mt®fis k£Lkšy, j§fŸ x£L bkh¤j j§fŸ ïd¤ijna mÊ¡f¥ ngh»wJ v‹gij m¿ahknyna!

 

jiya§f«
nto¡if muáaš!
Énehjkhd kÅj®fŸ!
kfËU¡F kÇahij
Kjš bg© FoauR¤ jiyt®
eL¤bjUÉš ‘e£r¤âu’¤ âUkz§fŸ
eL¤bjUÉš ‘e£r¤âu’¤ âUkz§fŸ®
gâîfŸ
gâîfŸ
Fuš
Fuš
jªij bgÇah®
v¥go¥g£l kÅj‹ ca®ªjt‹?
MáÇa® gâšfŸ
MáÇa® gâšfŸ
eh£L el¥ò
fšahzko, fšahz«
ïªJ¤Jth
F{#h® nghuh£l«: #hâ nkhjiy¤ ö©L« gh.#.f.
fÉij
uhk‹ ghyK« mDkh® T£lK«
áWfij
filá tiu vtdhtJ...
vÇkiy eh£oš-9
VR flîŸ mšy
v‹W brhšY« kj«
üš m¿Kf«
üš m¿Kf«
òJ¥gh¡fŸ
òJ¥gh¡fŸ
áwªj üÈÈUªJ áy g¡f§fŸ
âuhÉl® tuyhW
ïu£lkiy ÓÅthr‹
ãwªj ehŸ-#]iy 7

Ô©lhik v‹whš v‹dbt‹W k‹dt® ÉdÉdh®
fhkuhr® ãwªjehŸ #]iy 15
fhkuhrU« â.f.î«
`ïiza¤âÈUªJ...
N¤uh v‹W â£o k»œth®fŸ
»Ç¡bf£oš gh®¥gÜa«
r¢á‹ mÂia¤ njh‰fo¤j jÄHU¡F thŒ¥ò kW¥ò
gF¤j¿î rubto
gF¤j¿î rubto
gF¤j¿î¤ âUÉHh
fiyP® áªâa f©Ù®¤ JË
cyf áÅkh
mnghfȥnlh
berªjhD§f
rªâ áÇ¡F« ïªâa uhQt«

 

 

 

 

nkY«..